Ouverture à l’international

Dans le cadre de l’ouverture à l’international de notre établissement, nous avons le plaisir de vous informer d’un nouveau projet etwinning pour les 4èmes bilangues allemand. Ils vont dès novembre intégrer le groupe « Discovering each other’s world » et entamer une relation épistolaire avec des enfants hospitalisés à Hambourg pour des pathologies lourdes. Ces enfants suivent des cours particuliers et n’ont pas la chance de vivre dans une communauté éducative. Nos collégiens, très enthousiastes, ont déjà à cœur de faire partager leur quotidien et s’imaginent même les visiter à Hambourg.

C’est une belle aventure qui commence !

Quelle belle et riche expérience que cette première mobilité ERASMUS !

Six personnels de notre ensemble scolaire (direction, enseignants et personnel OGEC) ont passé une semaine à Malte, du 13 au 20 juillet, pour y suivre des cours d’anglais intensifs. Un stage de près de 25 heures qui a permis à chacun de pratiquer, de progresser et de faire évoluer son niveau d’anglais. Des échanges nourris et structurés qui vont, sans nul doute, faciliter la coanimation avec nos stagiaires anglophones présents toute l’année dans toute les classes de la PS à la 3ème.

Ce fut également une très belle expérience humaine. Un logement commun, des temps de visite, des repas partagés, autant de moments conviviaux que nous ne sommes pas prêts d’oublier. Cette semaine a contribué à enrichir la cohésion d’équipe et à renforcer encore le lien école/collège.

Enfin, cette mobilité a été l’occasion de « réseauter », créer des liens avec d’autres enseignants de pays européens. Ce fut une réelle joie que d’échanger avec des collègues polonais, slovaques ou encore hongrois, de partager nos expériences. Nous sommes repartis avec de nombreux contacts et des projets plein la tête. Nous espérons développer des projets etwinning ainsi que des mobilités entre établissements des différents pays. Des petites graines ont été semées. À nous de les faire germer.

Nous sommes tous revenus enthousiastes et motivés, convaincus de la richesse de ce type de mobilités et plus que jamais engagés dans le consortium ERASMUS.

Le séjour, destiné aux élèves de 4ème, se déroulera du 17 au 21 juin.

Au programme, découverte du Peine del Viento, une des œuvres les plus connues du sculpteur Eduardo Chillida à SAN SEBASTIÁN, puis montée en funiculaire jusqu’au Mont Igueldo pour profiter d’une vue splendide sur la baie de la Concha.

Le 2ème jour, découverte de BILBAO et visite guidée du musée taurin et des arènes, au plus proche de la tradition espagnole. Dîner et hébergement en famille.

Le 3ème jour, en route vers Guernica pour la visite du musée de la Paix,qui retrace l’histoire du village, bombardé par une escadrille allemande en 1937 et qui constitue un plaidoyer en faveur de la paix dans le monde. Pique-nique au parc des peuples d’Europe. L’après-midi, initiation à la pelote basque, sport typique de la région !

Retour à BILBAO pour le dernier jour : la matinée sera consacrée à la visite du musée Guggenheim, puis après avoir déjeuné dans le parc de Doña Casilda, découverte du musée maritime avant le retour vers Bordeaux…

Cette année encore les élèves germanistes de la 4^ème bilangue de Saint Seurin ont eu la joie et la chance de passer 10 jours (du 10 mars au 22 mars 2024) dans la capitale autrichienne. L’échange que le collège a construit année après année et ce depuis 10 ans avec le Theresianum (ancienne Académie de Marie-Thérèse d’Autriche) constitue le projet phare des germanistes. Les élèves se préparent à l’échange dès l’entrée en 6^ème et peuvent grâce aux témoignages de leurs camarades se projeter dans l’aventure à venir.

Mais au fait, comment cela se passe-t-il sur place ? Comme dans tout échange, chaque élève a un correspondant chez qui il loge. Il le suit dans tous ses déplacements à commencer par le collège. Et oui, nos collégiens ont le privilège chaque matin de vivre l’emploi du temps d’un jeune autrichien. Un moment d’immersion linguistique dans la langue de Goethe (pardon, de Stefan Zweig). En fin de matinée, un moment entre français où chacun peut parler avec ses camarades et ses professeures de son vécu dans la famille d’accueil. Après un déjeuner qui permet à chacun de goûter voire déguster des spécialités autrichiennes ou hongroises (vestiges de l’Empire austro-hongrois), c’estle départ pour une excursion culturelle dans le centre-ville de Vienne. À noter qu’une journée pendant le séjour est réservée à une sortie avec les correspondants (corres pour les intimes). Ce printemps nous avons pu déambuler dans Bratislava, capitale de la Slovaquie.

Aujourd’hui nos jeunes attendent avec impatience l’arrivée de leurs « corres ». Ce moment sera aussi émouvant que celui de leur séparation il y a déjà… un mois.

* toute ressemblance avec une chanson connue ne sera pas fortuite

 .

Des élèves de 3e sont venus interpréter le conte du Petit chaperon rouge en allemand ROTKÃPPCHEN.

Les CM2 ont été contents de reconnaître des mots et ils ont su apprécier le talent des comédiens.

Bravo à eux et leur professeur Mme Piqueras !

Lors de la journée des ERASMUS DAYS 2024 organisée par l’enseignement Catholique, Mme Guilhaumaud, Cheffe d’établissement, s’est vue remettre le label Ouverture Internationale de niveau 2.

Une journée riche en intervenants, conférences, exposants pour présenter tous les projets ERASMUS+ développés dans les établissements de notre réseau.

Les référents Erasmus, les porteurs de projets et les élèves étaient à disposition des visiteurs pour répondre à toutes les questions et apporter des ressources à ceux qui souhaitent se lancer dans la belle aventure.

Vendredi 6 octobre 2023, nous avons participé aux ERASMUS DAYS au Campus François d’Assise.

Un stand par établissement était réservé et permettait à chacun de présenter sa stratégie et ses activités.

Une occasion de valoriser le travail de nos élèves ainsi que notre volonté de poursuivre notre ouverture à l’international en entrant dans le consortium ERASMUS.  Une occasion également de se rencontrer, de s’informer, d’échanger et de s’enrichir des expériences de l’autre.

Merci à Esther et Ethel qui ont été d’excellentes ambassadrices de notre établissement.

Échanges entre collégiens de 3ème et écoliers de cp, ce1 et ce2 en espagnol.

Avec l’organisation d’une journée sur le thème de la Colombie. Les élèves de 3ème ont conçu et animé pour les élèves de l’école des ateliers culturels et d’arts plastiques.